Journal of Cultural Interaction in East Asia Vol.6 ―Table of Contents
Preface
| East Asia as a Unit in Historical Research (ZHANG Qing) | 詳細 |
Articles
| Joshua Marshman and the First Chinese Book Printed with Movable Metal Type (MA Min) | 詳細 |
| Roman Catholic Perceptions of British and American Protestant Missionaries (1807–1920) (Jean-Paul WIEST) | 詳細 |
| The Image of China Shaped by American Missionaries and Its Impact in the Early Twentieth Century (WANG Jing) | 詳細 |
| Shibusawa Eiichi’s Thoughts on Banking from Public and Private Perspectives (KIMURA Masato) | 詳細 |
Opinion Forum
| Turning Stone into Gold: Some Reflections on My Research about the 1854 Shōin-Perry Encounter (De-min TAO) | 詳細 |
| East Meets East: Chinese Discover the Modern World in Japan 1854-1898 (Douglas R. Reynolds) | 詳細 |
| A Dialogue on “What Is China: Problems in Modernity, State, Culture” (GE Zhaoguang) | 詳細 |
Book Review
| Review of Taiwan in Transformation: Retrospect and Prospect by Chun-chieh Huang (Alan T. WOOD) | 詳細 |
Research Trends
| - “Discourse on Confucian Entrepreneurs: Role Models and Wealth” at Peking University in May 2014- UBIAS Directors Conference on “Rising New Perspectives in an Age of Globalization: Challenges and Prospects” at National Taiwan University in November 2014- Humanities World Report 2015 by Poul Holm, Arne Jarrick, and Dominic Scott | 詳細 |
Member’s News
| - Advisor Shibusawa Masahide’s Pilgrimage to the Temple of Confucius in Qufu in May 10-11, 2014- Professor Ronald Toby Received the First NIHU Prize in Japanese Studies in 2012- Advisor Akira Iriye Received Japan Foundation Award for 2013- Advisor Yu Ying-shih Received the 2014 Tang Prize in Sinology- Former President Chun-chieh Huang Received Awards for Teaching Excellence
- A Brief Biography of Tang Yijie,, the Honorary Member of the Society - Telegram of Condolence from Kansai University President to Peking University Philosophy Department Chair |
詳細 |
Contribution Guidelines
| - Contribution Guidelines | 詳細 |
Journal for Cultural Interaction in East Asia Vol.6
A commemorative photo of the Sixth Annual Meeting in Shanghai, on May 8-9, 2014
A commemorative photo of the change of president on May 9, 2014
From left: Vice-President WANG Min, Ex-President Cheng Pei-kai, President Zhang Qing
Preface: East Asia as a Unit in Historical Research
ZHANG Qing
Joshua Marshman and the First Chinese Book Printed with Movable Metal Type
MA Min
In 1998 in an essay published in Lishi yanjiu, I once discussed the pioneering efforts of Joshua Marshman and Joannes Lassar in the early nineteenth century to produce a Chinese translation of the Bible in Serampore, India. In this essay I mentioned that the Gospel of John 若翰所書之福音, translated and printed by Marshman and Lasser in 1813, “was in fact the first Chinese book printed using movable metal type.” Today, fifteen years later, I have not yet seen any new discoveries requiring that I revise my assertions, and recently I had an opportunity to visit Serampore, to inspect what remains of the old Mission Press, and to collect some books and materials preserved there. This experience greatly enhanced my understanding of this episode of history. Hence, here I would like to use the materials I have at hand to discuss in more detail the early Chinese books printed with movable metal type and the achievements of the missionaries at Serampore in printing Chinese.
Roman Catholic Perceptions of British and American Protestant Missionaries (1807–1920)
Jean-Paul WIEST
The Image of China Shaped by American Missionaries and Its Impact in the Early Twentieth Century
WANG Jing
Shibusawa Eiichi’s Thoughts on Banking from Public and Private Perspectives
KIMURA Masato
Turning Stone into Gold: Some Reflections on My Research about the 1854 Shōin-Perry Encounter
De-min TAO
East Meets East: Chinese Discover the Modern World in Japan, 1854–1898
Douglas R. Reynolds
A Dialogue on “What Is China: Problems in Modernity, State, Culture”
GE Zhaoguang
Book Review
Alan T. WOOD
ダウンロード[English](PDF)Research Trends
-“Discourse on Confucian Entrepreneurs: Role Models and Wealth” at Peking University in May 2014
ダウンロード[English](PDF)
- UBIAS Directors Conference on “Rising New Perspectives in an Age of Globalization: Challenges and Prospects” at National Taiwan University in November 2014
ダウンロード[English](PDF)
- Humanities World Report 2015 by Poul Holm, Arne Jarrick, and Dominic Scott
ダウンロード[English](PDF)
Member’s News
- Advisor Shibusawa Masahide’s Pilgrimage to the Temple of Confucius in Qufu in May 2014
ダウンロード[English](PDF)
- Professor Ronald Toby Received the First NIHU Prize in Japanese Studies in 2012
ダウンロード[English](PDF)
- Advisor Akira Iriye Received Japan Foundation Award for 2013
ダウンロード[English](PDF)
- Advisor Yu Ying-shih Received the 2014 Tang Prize in Sinology
ダウンロード[English](PDF)
- Former President Chun-chieh Huang Received Awards for Teaching Excellence
ダウンロード[English](PDF)
- A Brief Biography of Tang Yijie, the Honorary Member of Society
- Telegram of Condolence from Kansai University President to Peking University Philosophy Department Chair
ダウンロード[English](PDF)
English
日本語